Un altro ordine di fattori che deve guidare l'organizzazione degli spazi è il sistema degli accessi alla grande ed alla piccola scala.

Per evitare che una dimensione troppo ridotta o un carattere non compatto delle aree a verde impedisca la realizzazione di un vero parco urbano, deve essere assegnata al Parco la massima estensione possibile. L'integrazione fra i diversi elementi dovrà avvenire in primo luogo rispettando la struttura e i segni che caratterizzano il terreno: filari di alberi le rogge, i percorsi..